اعتذرت هيئة الإذاعة البريطانية «بي بي سي» عن نشرها على موقعها الإلكتروني صورة فوتوغرافية قالت إنها تصور جانبا من مذبحة الحولة السورية الأخيرة بينما هي في الواقع عن أحداث العراق ويعود تاريخها الى عام 2003. وقال ناطق باسم الهيئة إنها أزيحت فور اتضاح الخطأ.

وكانت صحيفة «ديلي تليغراف» هي التي أوردت الخبر الاثنين، ونقلت عن ماركو دي لورو، المصوّر الذي التقطها في ذلك الوقت قوله: «كدت أسقط من الكرسي عندما شاهدتها. وأدهشني حقا أن بي بي سي لم تأل أي جهد في التعرف على مصدرها الساعي لأغراض دعائية خاصة به في ما يبدو».

الصورة موضع الخبر ملتقطة في 27 اذار (مارس) 2003 وتظهر طفلا يشق طريقه قفزا عبر صفوف طويلة من الأكياس البيضاء التي تجوي رفات مقبرة جماعية في الخلاء جنوب بغداد. لكن تعليق «بي بي سي» الذي صاحبها جاء كالتالي: «يُعتقد أن هذه الصورة – التي لا يمكن التأكد من مضمونها الحقيقي بشكل مستقل – تُظهر جثامين أطفال في الحولة بانتظار دفنها». وكان العنوان الرئيسي الذي وردت تحته الصورة: «إدانة مع تنامي الغضب إزاء المجزرة السورية في الحولة».

ورغم الحذر الواضح في تعليق «بي بي سي» على الصورة، فقد مضت الى نسبها الى شخص من نشطاء المعارضة السورية، رغم أن صاحبها – ماركو دي لورو – مصّور معروف يعمل لوكالة Getty Images «غيتي إيميجيز» المتخصصة في الفوتوغرافيا الصحافية.

وقال الناطق باسم «بي بي سي»: «استخدمنا الصورة بإشارة واضحة الى أننا لا نستطيع التأكد من مزاعم الجهة التي أرسلتها الينا وهي أنها تعود لضحايا مجزرة الحولة. ومع تنبّهنا الى اللغط الذي أثارته، أمضينا الليل في تقصي أثر مصدرها. ولدى اقتناعنا بأن معلوماتها غير دقيقة سحبناها من موقعنا على الفور».

لكن مما عمّق من متاعب «بي بي سي» أن الصورة نفسها نشرت على نطاق واسع بعيد التقاطها في 2003 على مختلف المطبوعات الورقية والإلكترونية الأوروبية والأميركية. وقال دي لورو إن ما أضاف الى صدمته لدى رؤيته صورته، على صفحة «بي بي سي نيوز» الرئيسية، إن هذه الهيئة الإعلامية المرموقة نسبتها الى «ناشط سوري» من باب التأكيد على أنها لضحايا مجزرة الحولة من الأطفال.

وقال : «ربما تلقت بي بي سي الصورة من ناشط سوري فعلا. لكن المدهش حقا أن مؤسسة في وزنها الهائل لم تتحر عنه وعن زعمه أنها تعود لمجزرة الحولة. هذه الصورة موجودة على موقعي الإلكتروني منذ 2003 مصاحبة لتقرير كتبته وقتها وكان بعنوان «عراق ما بعد صدام».

وقال هذا الصحافي المصوّر قوله إنه لا يسعى وراء اعتذار من «بي بي سي» لأن هذا «ليس ما يهم الآن». وأضاف: «المذهل بالنسبة لي أن تنشر هيئة إعلامية مثل «بي بي سي» صورة عن مجزرة ارتكبت ليلة الجمعة – السبت الماضية في سوريا مع انها تعود في الواقع الى أخرى حدثت قبل عشر سنين في العراق. ومن المريع بالنسبة لي أن تستخدم جهة ما (المعارضة السورية) مثل هذه الصورة لأغراض دعائية خاصة بها».

شارك الخبر:

شارك برأيك

‫40 تعليق

  1. يا قلبي الموجع
    وتفتكروا كده قلبنا ارتاح
    المصيبه بقيت مصبتين
    لا حول ولا قوه الا بالله

  2. صباح الخير …………. طبعاً اغلاطهم متخلص وخاصة مع العرب الله يلعنكم

  3. بغض النظر عن اي شيء
    ان ما حدث هو خطة إعلامية سياسية مدروسة جيدا
    محطة بحجمها لديها أرشيف صور يعود لما قبل خمسين سنة واكثر أكيد
    المعروف ان الملايين من البشر يتابعون أخبارها وان العديد من القنوات تاخذ نسخ من تقاريرها كونها مرجع إعلامي كبير
    لذلك بعرض هذه الصورة ونسبها ل مواطن انها من المجزرة السورية راينا كيف ان الدول تحركت دبلوماسيا
    وأكيد الأطراف التي خططت لذلك كانت على علم بفارق الوقت بين ان يعتذر عن المرجع وبين ان تكون الدول قد ادانت
    وذلك طبعا من اجل تسريع وتيرة النتائج من هذه الثورة
    ولكن بصراحة نعلم ان مايحدث في سوريا الأبية فظيع الا ان مثل هذه الأفعال تنخر في مصداقية الثورة
    وتدل على ان قسما منها (وهو المعارضة الخارجية والتي يدها ليست في النار)
    هدفها ليس وطنيا ونبيلا كما المعارضة الداخلية
    ويدل أيضاً بان الدول العربية الاسلامية ليست كلها تتكلم باسم الانسانية والدين لا انما لأجل مصالح استراتيجية للأسف
    والله المستعان امين
    وسلامي

  4. شكرا اختى محايده بس
    تعتقدي بتفرق كتير هذه المجزره عن المجازر فى سوريا
    وهل العالم لسه محتاج دليل عن وحشية الاسد
    ولو سلمنا بصحة الكلام ليه اعتذروا من نفسهم

  5. حتى لو الصور غير صحيحة فهذا لاينفي أنه المجزرة وقعت وأنه اغلبها من الاطفال والشيوخ وحتى لو لم تتوفر صور
    وياما بالعراق وقعت مجازر مماثلة الله ينتقم منهم تنيناتهم الهالكي الله يهلكه وبشار يبشرونا بموته عن قريب

  6. يا غريب وما غريب الا الشيطان أكيد ما في الا ربنا عالم بالحالة المزرية التي يعيشها الشعب المناضل
    ولكن ما يحدث الان ان الدول الاخرى تعقد صفقات على حساب سوريا ولا اقصد فقط النظام وانما الشعب
    وهذه الدول تتلاعب بالوقت والنتيجة المزيد من القتلى والأسرى والأرامل والثكالى
    ولاعتذار حتى لا تفقد المحطة العالمية مصداقيتها ب شي مجزرة تانية لا قدر الله

  7. وجب الإعتذار من باب الحرص ع المصداقيه ولكن الواقع واحد مجازر هنا و مجازر هناك .

    (( رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ))
    ((رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ))
    (( رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ))

  8. دم العرب والمسلمين مبقاش فيه ارخص منه
    انا لله وانا اليه راجعون

  9. الله يرحمهم اينما كانو قد ماتو فهم شهداء وضحايا ابرياء
    اللهم اجعلهم في فردوسك الاعلى

  10. الله يرحمهم شهداء وضحايا ابرياء
    اللهم اجعلهم في فردوسك الاعلى
    ماركو دي لورو – مصّور معروف يعمل لوكالة Getty Images «غيتي إيميجيز» المتخصصة في الفوتوغرافيا الصحافية..شكرا لك لانك اعلنت صراحة ان تلك الصور انت من التقطها في العراق بينما كانالاعلام العربي يتداولها كما تداول يرها على انها في سوريا وشكرا ل bbc على الاقل محطة تحترم مصداقيتها وجمهورها ليس كفضائية الجزيرة والعربية الذين يريدو قيادة ثورات خارج بلادهم اما في بلادهمفالامر يحتاج لفتوى

    1. بتصيير أغلاط كتير على الاقل هدول اعتذرو يا ابو متعب
      المعلم وزيرنا لا اعتذر ولا شي وقت عرض فلم بلبنان عن مسلحيين زعم انهم في سوريا
      صح خلي روحك رياضيي

  11. معك حق ولكن شبكو اعلامية تختلف عن وزير خارجية في تاثيرها على الراي العام

    1. الكذب وتشويه الحقائق للمصلالح الخاصة كله زي بعضو
      وبالأخير مو رايحة الا على هالشعب الي عم بيصدق كل طرف يميل اليه

      1. لا ليس زي بعضو ولكن انا اؤيد كلامك ان الشعب بالنهاية يدفع الثمن جسب الميل ولكن هل الشعب السوري بالبيته يدرك هذا ويدرك مصالح الدول التي تصفي حساباتها على ارضه وتحت اسم الثورة التي ستكون نهايتها بتوزيع المصالح بين تلك الدول كما حدث في ليبيا والعراق وغيرها من دول الربيع والشعب يوسعون له سقف الحرية قليلا ولكن يبقى اولا واخيرا ضحية المستعمرين الجدد الذين يتخذوا من الاسلام وسيلة للوصول الى مصالحهم التي تنقذهم من ازماتهم الاقتصادية

        1. الشعب السوري بغض النظر عما يصدقه من الإعلام وشتان بين من يستمع للدنيا والجزيرة في الضياع وتغير الاحداث
          لكنه يعي تماما ما يحدث حوله يعني اغلب العالم تعرف على يد من قتل ابنهم وولدهم وابوهم او امهم ومن هنا الحقيقة تترسخ في ذهنهم ويدركون على الاقل من هو الإعلام المشوه ولكنه الأصدق قليلا

        2. .. لا تفرح كثير وتعتقد ان الناس صدقت انه ماكان في مجزره وإذا صار غلط بصوره ففي مئات الصور والفيديوهات اللي تثبت ان هناك مجزره وقعت في الحوله بدليل ردود الفعل الدبلوماسيه من طرد سفراء الإجرام .. متعب حالك ع الفاضي وصاير ملطشة الجريده بدفاعك عن مجرمين . دعواتك الله يحشرك مع من تحب

  12. هل انت متاكدة من ان اغلب الناس يعرفون من قتل ذويهم لانهم شاهدوا بالعين المجردة ام لان هناك موجة اعلامية تقلب الحقائق ولا انفي ان هناك من شاهد بعينه تدخل الامن وكذلك تدخل العصابات المسلحة ولكن في ظل تلك الفوضى من الصعب ان نحدد المسؤولية ولكن الاعلام يجدها واضحة النظام والامن مع ان مسؤوليتهم هي ضمان الامن والاستقرار ولا اظن اي دولة تسمح لاحد بانتهاك امنها واستقرارها تحت اي مسمى اما المطالب بالحرية والديمقراطية فقد تشوهت بمصالح امريكية تركية قطرية سعودية اسلامية وكلو فايت بببعضه ولا اعرف من اي زاوية ترون الربيع الا ان كان تغيير طائفة الرئيس هي الربيع

    1. على فرض إننا لا نعرف مين الي قتل شبابنا واطفالنا وشهدائنا طيب الي عم يجو على بيوتنا
      وياخذو شباب يعتقلوهون بسبب تظاهرهم بسيارات امن سورية ولباس جيش سوري ومدجيين بأسلحة
      بيفوتو لا حاضر ولا دستور مين هدول بيكونو حتى احيانا بعضهم نعرفهم مسبقا ومنهم من كنا نعرفه بالاسم فقط وتشرفنا بشكله حضوريا
      مين يا ترى حاطط قائمة بأسماء طلاب جامعيين ملاحقيين حرمو من تقديم بعض الإمتحانات بسبب خوفهم من ان يعتقلوهم اثناء الامتحان او خلال دوامهم الجامعي
      مين صاحب هالسلطة الي عم يتجرأ يعتقل وينكل بشعب ودولة لها نظام ممانع وقوي

      1. انا من المتابعين لتعليقاتك منذ بداية الاحداث في سوريا والهجوم الكوني على النظام” كما يسمى” .الى الان..وقد لاحظت االموضوعية والذوق في جميع تعليقاتك وكيف تطور واذداد اذدرائك ,مع الوقت من ناحية النظام .بالفعل هذا هو المطلوب .المطلوب هو التصعيد في الاجرام وهتك االحرامات لحد الكفر بالمبادء عند الاكثرية المسالمة ذات النفوس الطيبة وقد نجحوا .ولكن كوني على يقين ان ما يحدر لسوريا اكبر بكثير مم نراه الان .سوريا سوف تصبح دويلات مفتتة ,بعد تدميرها بشكل كلي ,واكيد لبنان والمنطقة بكاملها لكي ينسى العربي فلسطين اوحتى ان له ارض ينتمي اليها …
        .تقبلي احرامي

        1. عذرا منك لم افهم تعليقك جيدا مئة بالمئة
          ولكني اشكرك لمتابعة تعليقاتي اتمنى ان أكون بما اقوله على الحق
          والله يغفر لي ان كان غير ذلك
          تحياتي

          1. اريد ان اقول ان في بداية الاحداث في سوريا لم تكوني ضد طرف ومع طرف كما انت الان,,الى حد ما والكثير من ذات النفوس الطيبة المسالمة التي لا تريد سو الخير لسوريا ..ولكن مع اذدياد القتل والدماروالهجوم الكوني وتدخل العربي والغربي واللبناني والسيرلانكي فكان الطبيعي ان تعلوا وتيرة التصدي من قبل النظام “وهنا لست في وارد التبرير لاحد” وبالتالي تزداد اعداد المعاديين للنظام وقد نجحوا . الكل اصبح يحب السوري وبدو مصلحته بين ليلة وضحها ويتدخل في شوؤن سوريا الداخلية لو حتى على حساب خرابها وتدميرها .فقط لاسقاط الاسد …انا لست مع بقاء الاسد رائيس الى الابد او حتى العلوي حا كم لسوريا ومن حق سوريا ان يكون لها رائيس يختاره الشعب ,,ولكن ليس بعد تدمير سوريا والمنطقة ..انها حرب قوى عظمة على ارض سوريا ,هذا ما اراه .وانا اقول لو كان تغيير النظام خير لسوريا الان فليسقط بشار
            ارجوا ان تكون الفكرة قد وضحت ومع كل التقدير

          2. وضحت وأوافقك فيما قلته
            وكلامك أحترمه لأنه فيه من الحق ما أعجبني
            وكأني شعرت بكلامك انك سوري بس اسمك خربطني
            على كلا اهلا بك أخا بيننا مهما كان رأيك

          3. شكرآ اخت ورود كلامك يؤكد ما قلته.في حقك
            سابقا…..انا عربي ويوجعني ان ارى احدى بلادي تتعرض لما تتعرض له سوريا.كما اوجعني العراق وليبيا ولبنان ومن قبلهم فلسطين .صدقيني لو كان ما يحصل في سوريا الان يحصل في السعودية او قطر او اي بلد عربي خليجي ان كان او افريقي كنت ساتألم ايضأ, انا مع ازدهار العرب والبلاد العربية ولكن هذه الثورات مبرمجة لكي تعود بنا اقله خمسين سنة الى الوراء ,وذلك لصالح العدو ….انا مع الشعب يريد وليس الدول الاخرى ذات المطامع والغايات الواضح منها والخفيتريد …الدمار سهل ولكن العمار صعب وبعض الاحيان مستحيل .شكرا مرة ثانية.

  13. رصد خمسة ملايين دولار للإرهابيين.. وقرار ارتكاب مجزرة الحولة اتخذ في الدوحة قبل تنفيذها بأسبوع..؟

    كشفت مصادر مطلعة أن المتزعمين للمؤامرة الدموية
    الإرهابية على سورية أيقنوا أن الشعب السوري وجيشه يعزز تلاحمه مع قيادته، وأن لا سبيل لفك هذا التلاحم.. وأن وعي السوريين وصمودهم بات يهدّد أركان الأنظمة الخليجية وأدواتها، وبالتالي، تداعى هؤلاء لدراسة الأمر، فكان اللقاء في الدوحة في الثامن عشر من أيار، بحضور قيادات سياسية وعسكرية وإرهابيين وخبراء في الإجرام، اللقاء المذكور اطلعت على نقاشاته دوائر أمريكية وتركية، التي رحبت بالخبرات الإسرائيلية التي تواجدت في الدوحة، كذلك، أُحيط الأمين العام للأمم المتحدة، و”ممثل الخليج” في الجامعة العربية نبيل العربي. في اجتماع الدوحة، تقرّر اعتماد خطة جديدة ضد الشعب السوري، عنوانها، تكثيف العمليات الإرهابية، وتنفيذ عمليات قتل عشوائي لإحداث رعب وإرباك في الشارع السوري، واتهام النظام في سورية بارتكاب ذلك.. اتفق في الدوحة على تنفيذ مجزرة بشعة في ريف حمص، وقتل أكبر عدد ممكن من العائلات التي تصدّت للإرهابيين في المنطقة.. فبدأت على الفور عمليات اختطاف إضافية في صفوف المواطنين، وتمّ تجميع الإرهابيين في ريف حمص، بمشاركة إرهابيين من ميليشيا جعجع تدربوا سابقاً في معسكرات إسرائيلية، وأيضاً خبراء في الإرهاب من شركة “بلاك ووتر” وقيادتها في أبو ظبي، إضافة إلى عناصر إرهابية من تونس والسعودية والكويت وباكستان ودول إفريقية. الاجتماع الذي عُقد في قطر بمشاركة بندر بن سلطان وقيادات استخبارية سعودية والمسؤول عن خلايا الإرهاب الممولة سعودياً وقطرياً وغالبية عناصر من الدول الخليجية استمرت يومين كاملين بعد الاتفاق على ارتكاب مجزرة بشعة يتصادف وقوعها مع زيارة كوفي عنان إلى سورية، وعشية انعقاد لجنة الجامعة العربية في الإمارات، ورصد خلاله مبلغ خمسة ملايين دولار للإرهابيين في ريف حمص مقابل ارتكاب المجزرة البشعة في الحولة. وسبق ارتكاب المجزرة في الحولة اتصالات بين المتآمرين وأدواتهم بأن هناك حدثاً كبيراً سيقع، وأن على الجميع الاستعداد للاستفادة منه، وأُحيطت وسائل إعلام الإرهابيين علماً بما سيقع وتغطيته بالشكل الذي يدفع المجتمع الدولي للتحرك ضد النظام في سورية. ضحايا المجزرة الذين نقلوا إلى مكان العثور عليهم، كانوا مختطفين وتمّ تجميعهم في مبانٍ مهجورة، وتعمّد المجرمون أن تكون غالبيتهم من الأطفال، الضحايا أُطلق عليهم الرصاص عن قرب، واستمرت هذه العملية الإجرامية ساعات طويلة، وظهرت خلالها الأسلحة الحديثة المتطورة التي ابتاعتها السعودية وقطر من إسرائيل بمشاركة سعد الحريري مؤخراً، وكشفت المصادر أن الإرهابيين نقلوا صور الضحايا إلى محطات إعلامية لإضافة صور جديدة عن مجازر ارتكبت في دول أخرى كالعراق.

  14. Darios والاخ همام .. بارك الله فيكم تعليقاتكم ومعرفتكم بما يجري من سياسيات واحداث في سوريه وصفتموها بأشد التدقيق والتفاصيل يا ريت كل الناس تعرف حقيقة الاحداث كما تصفوها بالظبت …… وانت يا ورود ارجو انت تكوني نفسك التي كنت اكتب معك في خبر جن الاعلام السوري لانني كنت اريد ان اوصلك بحقيقة ما يجري بسوريه ولكن لم استطيع اقناعك تحياتي لكم انتم الثلاثه

  15. تحياتي لك ابو متعب يا ريت لو كل السوريين صاحيين و واعيين بما يجري بسوريا …. الاعلام العربي للاسف اثرت كثير بعقول الناس الله ينصر الحق عل باطل بس

  16. يعني هلا وقفت على الصورة لمين اللي بيموتو ناس حقيقيين مش صور ليش دائما نتمسك بالقشور وننسى الاصل والجوهر

ماذا تقول أنت؟

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *