مرسلة من صديق الموقع فواز
الضمائر
أنا…..هم…..hamm
أنت…..توم…..tomm
هو / هي …..فوو…..vao
هذا…..ييه…..yeih
*للجمع نضيف كلمة (لوق) وهي تعني (ناس)
*للمثنى نضيف كلمة (دونو) اي الاثنان
نحن…..هم لوق…..hamm log
أنتم / انتن…..توم لوق…..tomm log
انتما…..توم دونو…..tomm dunu
هم/ هؤلاء / هن…..فوو لوق…..vao log
هما….. فوو دونو…..vao dunu
بعض الارقام :
1 أيك aik
2 دووdou
3 تيين teen
4 تشار char
5 بانتش panch
6 تشيهcheah
7 ساتsatt
8 آتaat
9 ناو now
10 داس dass
11 جياراgeiara
12 باراbara
بعض الكلمات الاساسية:
كيف حالك…..كيسا هي…..kesa hae
بخير….. أتشا هي….. acha hae
shokria…..شكرا…..شكريا
bhut…..كثير/ جدا…..بهوت
tura…..قليل…..تورا
bara…..كبير…..برا
chuta…..صغير…..تشوتا
haa…..نعم…..ها
ney…..لاء…..نيّ
allah hafez…..بحفظ الله….الله حافز
بعض الالوان
pilla…..اصفر…..بيلا
hara…..اخضر…..هارا
kala…..اسود…..كالا
safaed…..ابيض…..سفيد
احمر….لال…..lall
وردي…..قولابي …..golabi
ازرق…..فيروزي…..faerozi
بعض افراد العائلة
ام…..ماه…..mah
اب…..باب…..bab
اخ…..بهاي…..bhai
اخت…..بهين…..bhean
بنت…..بيتي…..baeti
ولد…..بيتا…..beata
كلمات اخرى..
السلام = نمستي
سأذهب = مي جاراهو
سامحني = مجي ماف كرو
ما اسمك = ابكا نام كياهي
اين تعمل = كاها كام كرتيه
احضر لي ماء = باني ليكرو
لماذا = كيو
نعم = جي
انا تعبان = هم تقايي
ماذا تريد = كا ماقتيهو
احضر لي طعام = كهانا ليكرو
انا قلق = هم بريشان هو
قلبي = دل مي
انا احبك = بيار كرتيهو
حبيبي = بياري
الحب = بيار
الصداقه = دوستي
اليوم = آج
قول = بول
بنت = لركي
ولد = لركا
صدق = سج
كرهت = نفرت
انتي جميله = بوهت خوب صورت
كيف حالك = كيسا هي
غشاش = جيتر
شرطي = مستر ساب
اشكرك كثيرا = بوهت شكريا
الجبين = بنديا
كحال = كاجل
العين = آكي
اليدين = جوري
الرجول = بايل
بسرعه = جلدي
اخي = ميري فاي
سياره = قاري
انظر = ديكو
توقف = روكو
تمر = كاجور
وسخ = قندي
كلام = بات
دمع = آسو
ماعرف = ني مالوم
لسان = زبان
طويل = لمبا
أسكت = خاموش
مجنون = باقل
وبالهندي وبالانجليزي نفس الكلمات .
शांति = Nmesti
जाओ = एम आई Jaraho
= MAF क्रो मुझे माफ कर दीजिए.
तुम्हारा नाम क्या = Abka Nam Kiahi है
कहाँ काम = Kaha सांचा Kurtih
मुझे के लिए = Kro पानी लाओ
क्यों क्यू-=
हाँ जी =
मैं = Tqaye थक गई हूँ कर रहे हैं
क्या आप चाहते हैं = का Magteho है
मुझे = Kahane Kro करने के लिए खाना ले आओ
मुझे लगता है वे = Brichan हैं चिंतित हूँ
डेल-एम आई = मेरे दिल
मैं = पियरे Kurtiho प्यार
Habibi = Biyare
पियरे = प्यार
मैत्री = Dusti
आज = आयु
पॉल के मुताबिक =
बेटी के Sciatic के =
आरसीए को = जन्मे
= प्रमाणित पंजीकृत
नफरत = Nfrt
पूर्व = Buht सुंदर चित्र Khobe
तुम कैसे = बैग कर रहे हैं
धोखा = Jeter
= पुलिस श्री साहब
बहुत = Buht Hkuria धन्यवाद
माथे = Bandia
= समय सीमा की तरह
Ain = AKI
हाथों = Gorey
Pyle Alrjul =
त्वचा = तेज
मेरा भाई = मैरी Faye
कॉनटिनेंटल कार =
देखो Decaux =
बंद करो = रोक्को
फीस के साथ =
गंदा = Guendi
= का शब्द है
Aso पानी =
नी = Maaraf Malloum
सैन Zaban =
= लंबी लांबा
मौन = Khamush
= कम पागल
روعه روعه روعه روعه يافواز حبيب قلبي تسلم
السلام عليكم…
ما شاء الله عليك أخى فواز.. ربنا يزيدك علم ونور.
رمضان كريم وكل عام وانت طيب وبخير.
شكرا لمروركم اختي رانيا الغاليه الطيبه وشكرا الى اخي مبارك الطيب
حلوة كتيررررررررر زوجة أخي بتحب الأفلام الهندية وبتقلك ياأخ فواز شكرا شكرا شكرا جزيلا,,,
وأنا بقلك بارك الله فيك ياأخ فواز ماشاء الله عليك راح يصيروا 8 لغات أنا بلغتين منهم اللغة الأم يعني العربية ومعتبرة حالي واووو
shokran a7′ foas 3ala makalatak al7eloa
yala 7’aleny at3alam shoy leano 3andy as7ab hnod o ba7awal a7ky ma3hom
shokran alak
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
* الى اختنا نور الغاليه الله يسلمك يارب ويسلم زوجة اخوكي ويسلم اخوكي يارب ويحفظكم جميعا واشكرك على كلامك الرائع والحلووو
* الى اختنا دانه الغاليه تسلمين على كلامك الرائع والحلووو والله يحفظكم يارب جميعا
وشكرا لمروركم د.رانيا , مبارك , نور , دانه
كل عام وانتم بخيرر ورمضان كريم
موضوع اكثر من رائع انا نفسي اتعلم هندي من زمان شكرا كثيرر اخي فواز على مجهودك
اختي سلوى بما انك مشاركه جديده الله يعطيكي العافيه ويحفظك يارب هذا واجبنا
للعلم اني ارسلت اكثر من مره اللغه اليونانيه ولكن ماادري ليش ماوصل الى الآن
شكرا فواز على مجهودك بجد انا احب مواضيعك
هذا من طيب اصلك اختي صحافيه شكرا لمرورك
مووووضوع جوووناااان يسلمو يا اخ فوااز بااااارك الله فيك لاكن لوووسمحت اذا ممكن عندي بعض الكلمات ماني عارفه ايش معناها<<بصراحه هي انقالت لي من وحده واحححححس والله اعلم انها سبه لانها كانت معصبه ساعتها <<لووول ماكاني زودت القرقره<هع على قولتهم قرقر واجد\\ المهم ياريت اذا ممكن تدلني اشلون اعرف معناها بغيت بصراحه اكتبها هنا بس لاني ما اعرف ايش راح تكون فمممماكتبتها. وسووووووووري ع الدخله الغلط ,,, ووووبالتوفيق.
اخوي فواز مشكوررر ابي اعرف معنا الاخ الاكبر باللغة الهندية ومشكوررر
سلمت يداك اخي فواز وبارك الله فيك
ميرسي اخي كتيرر حلوه اللغه الهنديه
Nice Work Mr.Fawaz
THANKS FOR ALL
شكرا كثيرا وكن اتمنا ان ارى كلمات كثيره وقواعد وحروف بمعنى اكثر كنت اتمنى ان ارى هنا مجلد كامل عن الغه الهنديه لانها تهمني كثيرا
شكرا كتير الايلكون لانكن تعبتو كتير وانا عم جد بشكركن من كل قلبى وبتمنى من ربى ان عم يوفئقن كتير حتى تجمعولنا كلمات اكتر وانا بحب اللغه الهنديه كتير ونفسى اسافر الهند لدلك انا بتعلمها حتى اصير كبيره واسافر لاليها شكر
شكرا اخي فواز الله يعطيك كل عافية وماشاء الله عليك الله بزيدك علم
الله يحفظك من كل شر ومن كل عين حسود
دييييييييييم
انتي جميله = بوهت خوب صورت
لو ماكنتش الترجمة العربية كنت غادي نحسبها شتيمة ماشي غزل ههههههههه