مرسلة من صديق الموقع فواز
1. Мир на вас
2. И вам мир
3. Я хочу ходить на работу
4. Мое хобби является предпочтительным в футбол, и плавание
5. Поздравления
6. Я желаю вам здоровья и счастья
7. Спокойной ночи
8. Доброе утро
9. Молитва
10 Божье прощение
11. Я родился в России
12. Я араб посетителя в России
13. Сколько вам лет
14. Спасибо
15. Я болен
16. Я устал
17. Мне Имя
18. Я жира
19. Я тонкий
20. Время обеда
21. Обеденный перерыв
22. Святой
23. Да или нет
24. Просьба
25. На совещании
26. Как вас зовут?
1. السلام عليكم
2. وعليكم السلام
3. اريد ان اذهب الى العمل
4. هوايتي المفضله هي كرة القدم والسباحه
5. مبروك
6. اتمنى لك الصحه والعافيه
7. مساء الخير
8. صباح الخير
9. صلاة
10.استغفر الله
11. انا من مواليد روسيا
12. انا زائر عربي في روسيا
13. كم عمرك
14. شكرا لكم
15.انا مريض
16. انا تعبان
17. انا نايم
18. انا سمين
19. انا نحيف
20. وقت عشاء
21. وقت غداء
22. قرآن
23.نعم او لا
24.من فضلك
25. الى اللقاء
26.ما اسمكم؟
sposibo tebia bolshoy
men fadlek=pojalosta not prosba
n22 svetoy not q
oraan it means holly
n25 means in meeting not goodbye the right way dosvidania
n7 means tesba7 3a5er
dobre vecher =good evening
Unfortunately I cann’t read russian alphabet
Any how
deko yo mots,Fawaz
dobre den
n17
ana nemet = ya spal
n18
ana smen = ya tolsit mu ya gira hhhhhhhhh
n19
ana n7if = ya 5udoi msh ya tonki hhh
kelo ta5bis el maqal kelo bedo tas7i7
Nice……….
thank you fawaz
bedna 3ktar kaman
eh el nzaaaam …msh fahma 7aga ana :)))))))
حقيقة أنا لم أعرف كيف أنطق لكلمات الروسية ما فهمتها
marhaba
تحية لاخ فواز و الله يعطيك العافية بس في كمية من الاخطاء و رح اصلّحها ان شاء الله.
انا مهنتي الترجمة عربي روسي (9 سنوات)
فَقَدْ تورِقُ الأشجارُ بعدَ ذُبُولها
وَيَخْضَرُّ سَاقُ النَّبْتِ وَهْوَ هَشِيمُ
إذا ما أرادَ اللهُ إتمامَ حاجَةٍ
أَتَتْكَ عَلَى وَشْكٍ وَأَنْتَ مُقِيمُ
– “البارودي”
لا تأسفنّ على غدر الزّمان لطالما
رقصت على جثث الأسود كلاب
لاتحسبنّ برقصها تعلو على أسيادها
تبقى الأسود أسوداً والكلاب كلاب
تموت الأسود في الغابات جوعاً
ولحم الضّأن تأكله الكلاب
ما ترى البحر تعلو فوقه جيف
وتستقرّ بأقـصى قـاعه الدّرر
وفي السّماء نجوم لا عداد لها
وليس يُكسف إلّا الشّمس والقمر
دوام الحال من المُحال.
( حتما سيمر )
” كل هذا حتماً سيمرّ “..
الدنيا لا تبقى على حال.. ومن ظنّ بأنه في مأمن من القَدَر فقد خاب وخسر..
أيام السعادة آتية؛ لكنها حتماً ستمرّ..
وسترى من الحزن ما يؤلم قلبك.. ويدمي فؤادك..لكن الحزن أيضاً سيمرّ..
ستأتي أيام النصر لتدقّ باب مملكتك، وسيهتف الجمع باسم الملك الميمون؛ لكنها أيام، طالت أو قصرت.. ثم ستمر..
سترى بعينيك رفعة الشأن، وبلوغ المكانة العالية؛ لكن سُنّة الله في الكون أن هذا سينتهي ويمرّ..
البعض لا يفقَهُ هذه الحكمة؛ فيملأ الدنيا صراخاً وعويلاً حال العثرة، ويظن بأن كبوته هي قاصمة الظهر ونهاية المطاف؛ فيخسر من عزيمته الشيء الكثير ، ويأبى أن يرى ما بعد حدود رؤيته الضيقة..
يحتاج حينها لمن يُثّبت عزيمته مؤكداً أن هذا حتماً سيمرّ؛ فلا يجب أن يرى العالم ذُلّ انكساره، وضعفه وهوانه..
والبعض الآخر ينتشي سعيداً فلا يضع في حُسبانه أن الأيام دُوَل؛ فيكون البَطَر والتطرّف في السعادة هو سلوكه وطبعه؛ ظانًّا بأنه قد مَلَك حدود الدنيا وما بعدها…… أيام السعادة جميلة لكنها حتماً ستمرّ..
وحكمة الله أن كل أحوالنا، حسنا وسيئها، سرورها وحزنها،حتماً سيمرّ
ومَن عاش في الدنيا فلا بدّ أن يرى
مِن العيشِ ما يصفُو وما يتكدّرُ
دوام الحال من المحال