مرسلة من صديقة نورت سهر
اعتزل الروائي الشهير غابرييل غارسيا ماركيز الحياة العامة لأسباب صحية بسبب معاناته من مرض خبيث. ويبدو أن صحته تتدهور حالياً,ومن على فراش المرض أرسل رسالة وداع إلى أصدقائه،
أنصحكم بقراءتها لأن هذا النص القصير الذي كتبه ألمع كتاب أمريكا اللاتينية، مؤثر جداً وغني بالعبر والدروس.
نص الرسالة :
“لو شاء الله أن ينسى إنني دمية وأن يهبني شيئاً من حياة أخرى، فإنني سوف أستثمرها بكل قواي. ربما لن أقول كل ما أفكر به لكنني حتماً سأفكر في كل ما سأقوله.
سأمنح الأشياء قيمتها، لا لما تمثله، بل لما تعنيه.
سأنام قليلاً، وأحلم كثيراً، مدركاً أن كل لحظة نغلق فيها أعيننا تعني خسارة ستين ثانية من النور.
سوف أسير فيما يتوقف الآخرون، وسأصحو فيما الكلّ نيام.
لو شاء ربي أن يهبني حياة أخرى، فسأرتدي ملابس بسيطة واستلقي على الأرض ليس فقط عاري الجسد وإنما عاري الروح أيضاً.
سأبرهن للناس كم يخطئون عندما يعتقدون أنهم لن يكونوا عشاقاً متى شاخوا، دون أن يدروا أنهم يشيخون إذا توقفوا عن العشق.
للطفـل سـوف أعطي الأجنحة، لكنني سأدعه يتعلّم التحليق وحده.
وللكهول سأعلّمهم أن الموت لا يأتي مع الشيخوخة بل بفعل النسيان.
لقد تعلمت منكم الكثير أيها البشر… تعلمت أن الجميع يريد العيش في قمة الجبل غير مدركين أن سرّ السعادة تكمن تسلقه.
تعلّمت أن المولود الجديد حين يشد على أصبع أبيه للمرّة الأولى فذلك يعني انه أمسك بها إلى الأبد.
تعلّمت أن الإنسان يحق له أن ينظر من فوق إلى الآخر فقط حين يجب أن يساعده على الوقوف.
تعلمت منكم أشياء كثيرة! لكن، قلة منها ستفيدني، لأنها عندما ستوضب في حقيبتي أكون أودع الحياة.
قل دائماً ما تشعر به وافعل ما تفكّر فيه.
لو كنت أعرف أنها المرة الأخيرة التي أراكِ فيها نائمة لكنت ضممتك بشدة بين ذراعيّ ولتضرعت إلى الله أن يجعلني حارساً لروحك.
لو كنت أعرف أنها الدقائق الأخيرة التي أراك فيها ، لقلت ” أحبك” ولتجاهلت، بخجل، انك تعرفين ذلك.
هناك دوماً يوم الغد، والحياة تمنحنا الفرصة لنفعل الأفضل، لكن لو أنني مخطئ وهذا هو يومي الأخير، أحب أن أقول كم أحبك، وأنني لن أنساك أبداً.
لأن الغد ليس مضموناً لا للشاب ولا للمسن. ربما تكون في هذا اليوم المرة الأخيرة التي ترى فيها أولئك الذين تحبهم . فلا تنتظر أكثر، تصرف اليوم لأن الغد قد لا يأتي ولا بد أن تندم على اليوم الذي لم تجد فيه الوقت من أجل ابتسامة، أو عناق، أو قبلة، أو أنك كنت مشغولاً كي ترسل لهم أمنية أخيرة.
حافظ بقربك على من تحب، أهمس في أذنهم أنك بحاجة إليهم، أحببهم واعتني بهم، وخذ ما يكفي من الوقت لتقول لهم عبارات مثل: أفهمك، سامحني، من فضلك، شكراً، وكل كلمات الحب التي تعرفها.
لن يتذكرك أحد من أجل ما تضمر من أفكار، فاطلب من الربّ القوة والحكمة للتعبير عنها. وبرهن لأصدقائك ولأحبائك كم هم مهمون لديك…
رائـــــــــــــــــع رائـــــــع اختي سهر شكرا لكي وتحياتي اليك فعلا مقالة رائعه لانسان اكيد له خبرة وكلام حكيم ربي يتولاه برحمته من هذا المرض هو كل من يعانيه
وشكرا لكي
لأن الغد ليس مضموناً لا للشاب ولا للمسن. ربما تكون في هذا اليوم المرة الأخيرة التي ترى فيها أولئك الذين تحبهم . فلا تنتظر أكثر، تصرف اليوم لأن الغد قد لا يأتي ولا بد أن تندم على اليوم الذي لم تجد فيه الوقت من أجل ابتسامة، أو عناق، أو قبلة، أو أنك كنت مشغولاً كي ترسل لهم أمنية أخيرة.
اكثر من رائعه….شكرا شكرا سهر
تعلّمت أن المولود الجديد حين يشد على أصبع أبيه للمرّة الأولى فذلك يعني انه أمسك بها إلى الأبد…شو حلوة هالجملة
سهر عاش من شافك كيفك انشاء الله تكوني بخير يا رب و كمان قاسيون ما عم شوفوا و عبود تواحشتك خويا و كمان في الفجر البعيد الي زمان ما شفتوا و ابو ريم عساك تكون بخير وينكم ما عم شوفكم
و شكرا يا سهر على الموضوع الجميل فعلا كلام رائع.
شكرا على مقالتك الجميلة … انها حكمة الحياة بحد ذاتها
جميل ما نقلت عزيزتي،ولكن هل صحيح بأن الأنسان لو اعيد للمرى الألف للحياه فسيذكر هذه الأشياء او المواقف الراءعه ،لا اظن لأن الأنسان ان شبّ على شيء شاب عليه ،والحياة كذلك ،فكثيرا ما ندعو ألله وأنا واحد منهم لا اثتثني نفسي عند مرورنا بأي ازمه عاطفيه او ماليه او مرضيه او او او ،الخ من هذه الأذمات ندعو الله ان ينجينا منها وبمجرد انتهاء الأزمه ننسى ،وكذلك نحن لا نتعلم من تجارب الآخرين ،بل يجب ان نمر بها ،فتكون تجربه شخصيه ،وأيضا ننسى،
للأسف هذا هو الأنسان يتعلم من تجاربه وليس من تجارب الغير
شكرا سحر
لا أقول غير شكرا كي ياسهر أكثر من رائعة .
الين بشوفك بكرة يا وردة و اسفة لان ما حكينا كان بدي دردش معك بس صار الي صار لسه الايام جاية انشاء الله اذا ما وقفوني ههههههههههه لان العين علي بهالايام انتي فاهمتني
تصبحي على خير يا وردة و بشوفك بكرة اذا الله راد
الله معك يا حنونه
،،صايره ~بسبس ويمن ~يا ايمان ليش انت فاضيه
احلام سعيده،
ألونةالبالونة زيك ياغالية …..
هههههههههههه اوك الين طيب يا وردة اعمال يا بنتي الاعمال ههههههههههه
ابووووووووووووووصطيف سلام حبيبي دير بالك على حالك
اهلا مصطفى ،والله البالونه اللي براسي رح تنفجر،،،لا انصحك الأقتراب
شو خلصت من المشاكل؟؟ صاير مشكلجي متل ناس ؟؟شو انعديت؟؟
أهلا عزيزتي أيمان .
أيلين أقسم لكي أقسم لكي وأيمان شاهدة أني ماعملت حاجة .
ايلين لو أيمان اتهانت أمامك ماذا تفعلين ؟؟؟؟؟
الله ايقويك
ههههههههههه الين مين بتقصدي من شي ناس اكيد مو انا
حبيبتي في الك عندي حكي كتير لما غبتي بكرة بنحكي اهم شي انه انا و سوزي و سامية صرنا الفتانات التلاتة اه اسفة قصدي الفاتنات هههههههه
ابوصطيف انا فعلا اسفة تسببتلك بمشكل بس قلتلك بلا ما تحكي عزيزي شفت شو صار بس معلش فدى الماما ايمانو ههههههههههههه
بموتون يا مصطفى ،،
بس بتعليق واحد ،وخير الكلام ماقل ودل
لأن اذا ما خلصتو بتعليق مش ،حتخلصو ب ١٠٠ ،صح
كلام رائع جدا وله معاني اروع وقيمه اجمل……….
عن جد شكرا كتير سهر ع هيك موضوع يعطيكي العافيه
مرحبا بالجميع …نورتينا يا الين وايمان..
اختي الين الواحد احيانا تجيه المشاكل لعنده عشان تعليقه ما عجب ناس!!
فداكي روحي ياأيمان ياغالية .
وألله أنا بحب مصر أم الدنيا بس في ناس عايزين يثبتون لي أن مصر مش كويسة .
أيلين تروحي على موضوع أيمان نحكي شوية ؟؟؟؟
لأ والله ايمان ما قصدتك ،اول وحدي كانت سوزي ،بعدين قاسيون ،،بعدين جرو بعض ،عدوى في نورت،الكل متشاكل
ام مين يا عمي مصطفى …هدا تكبر على الغير…
حنونة الحنونة أيمان هي أمي الجديدة …..
اهلا حنان ،كيفك ،حلو هل لوك تهني في ،هههه
اوك مصطفى سبقني ،لا حقتك
نيالها فيك ونعم الابن…
أيوه حنان شكرا ليكي .
بس مرات لاتقبل أن تعطيني مصروفي (نقود) .
بيني وبينك هي بخيلة …..
هههههههههه اي حنان شو يعني مصر ام الدنيا و انا ام نورت ههههههههه
الين عم بمزح حبيبتي
يا ويلي هلق رح يجيني وجع راس من الي قلتو بس يالله اكثر من هيك شو في ههههههههههههههههههه اي حقي انا الام هون
حنان عادي عزيزتي انا شفت تعليقك بالموضوع التاني لا تحطي ببالك شي و الله خديها من مجاهدة قديمة بنورت هههههههههه
أنتي ست الحبايب ياأيمان …………
مجاهدة بس ،ما في حرب فاتتها،انا بشهدلا يا حنان،او دايما ربحاني متل سوزي،الهم لا حسد ،بس غيره
ههههههههههههههههههههههه حنان لا تقولي لي انك حنان تبع زماااااااااااان موضوع المطر او صوت المطر و هديك الايام الحلوة و الي هههههههههههه انا بكل مرة كنت اسالك انتي من وين و انتي تقليلي جارتك هههههههههه
انتي او لا اذا انتي و الله العظيم انا كل ما بسمع صوت المطر بتذكرك و انا قلتلك ياها بهدااااااااااااااااااااااك اليوم بموضوعك
انتي او يا حنان انشاء الله تكوني انتي
أيمان .. حنان .. أيلين .
الأن ستفصلون من التعليق لأنكم تدردشون في موضوع لايحتوي على علامة زرقاء .
تعالوا نروح على موضوع أمونة ( LA CITE DES ANGES….SINIK ).
الله يرضى عليك يا مصطفى تسلم عزيزي …مو لاقية شو قول
و الين ههههههههههههه اي يا وردة نحنا بس اسمنا يمذكر بحرب خلص النتيجة محسوووووووومة ههههههههه شو لكان لك هي انا و سوزي مو حي الله
يا حرام يا مصطفى ،قليلي شو قضى معها قاسيون ،هل ايمان
ألونة قاسيون أبنها الكبير وأخي الكبير .
وامونة الغالية هي أمي ……………
لك استنى بس حنان ترد علي يا مصطفى
حنااااااااااااااان انتي و لا مو انتي اصلا انا كنت ناديلك حنونة مو حنان ردي علي
انا هي يا اختي بس هون ما في علامة زرقاء…احدرو ليعلقو عليكم التعليق..
انا لي خاطر عندك ياأمونة ؟؟؟؟؟؟
لو ليا خاطر عندك لاتردي على ألي أسمها بسمة أرجوووكي .
هههههههههههههههههههههههههه الين شوووووووووووو شو قصتك معي اليوم شو قضى معي قاسيون ماشاء الله علينا هههههههه اي انتي الي تركتيه بيوم العرس و رحتي و ما بين عليكي اي خبر ههههههههههههههههه
و هي ابوكي التاني كمان هربان و اخوكي ايوب كمان هههههههههههههه
يعني اجت براس خلوس
حناااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااان
ههههههههههههههههههههههههههه مو معقول يعني كل يوم شوفك و ما بعرف انك انتي لاااااااااااااااااا علاش ما قلتيليش حنان حرام عليك و الله ما عرفت انتي هي
يالله راني فموضوعي
ايمان حنان ،طلعوا من هون احسن ما تعلقوا وتشمتوالناس فيكون ،يلا أوت
أيمان .. حنان .. تعالوا لموضوع أيمان يلااااااا …….
كلمات جدا معبرة تلامس شغاف القلب
le meilleur auteur dans le monde vraiment il est formidable
des mots inoubliables et nous permet de bien comprendre la vie et surtout ” لقد تعلمت منكم الكثير أيها البشر… تعلمت أن الجميع يريد العيش في قمة الجبل غير مدركين أن سرّ السعادة تكمن تسلقه.”
دايما متالقه ومميزه يا سهر مشكوره
لا نريده ان يغادرنا ….
🙁
no thing to say about him ,,,
لطيف هذا الموضوع وشيق واجمل مافيه………… للطفل ساعطيه الاجنحه ولكني ساجعله يتعلم التحديق لوحده
وساثبت للناس كم هم مخطئون حين يعتقدون بانهم لن يكونوا عشاق لانهم شاخوا دون ان يدركوا بانهم يشيخون متى تركوا العشق ………مااجمل هذه العباره
مقالة جداً رائعة وتحية لماركيز ولكي سهر
شكرا سهر لروعة أختيارك رسالة وضع فيها خلاصة خبرته وتجاربه مليئة بالحكم والعبر
اختيار رائع يا سهر ،، يدل على ثقافتك الواسعة ،، اشكرك جداً