شاكيرا تطلق “واكا واكا” قبل افتتاح المونديال.. وتعلم الأفارقة الرقص

تشدو المغنية الكولومبية الشهيرة شاكيرا بأغنية المونديال “واكا واكا” في حفل موسيقي مساء الخميس 10 يونيو/حزيران 2010 في ملعب أورلاندو في سويتو بجنوب إفريقيا، قبل أن يفتتح المونديال رسميا الجمعة. ويشارك في الحفل بلاك إيد بيز، وإليشيا كيز، وكنان، وأنجيليك كيدجو، وغيرهم.

في الوقت نفسه، علّمت شاكيرا الأطفالَ -في أكبر منطقة للسود في جنوب إفريقيا- حركات الرقص الخاصة

بالأغنية الرسمية لكأس العالم لكرة القدم، وطالبت بأن يكون إرث البطولة هو التعليم للجميع.

وزارت النجمة الكولومبية -وهي سفيرة النوايا الحسنة لصندوق الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف)- مدرسة إيسو ليلي الابتدائية في سويتو كجزء من عملها الإنساني لإلقاء الضوء على الحاجة لتعليم الصغار.

وقالت شاكيرا للصحفيين أثناء تفقدها المدرسة: “إنها (كأس العالم) تمثل فرصة عظيمة لجذب كافة أشكال الاهتمام للموضوعات المهمة مثل التعليم“.

وأضافت “هناك 72 مليون طفل على مستوى العالم غير قادرين على الانتظام بالمدارس، من بينهم 32 مليونا في إفريقيا. لذا فإن هذه فرصتنا لأن نجعل الميراث الدائم لبطولة كأس العالم هو التعليم للجميع”.

وستقوم شاكيرا بغناء النشيد الرسمي لكأس العالم وهو “واكا واكا (آن أوان إفريقيا) مع مجموعة فريشلي جراوند الموسيقية المحلية خلال الحفل”.

كانت النجمة الكولومبية قد أطلقت الأغنية نفسها قبل أيام في شكل فيديو كليب، وتظهر في جسد مطليّ باللون الأسود، في إشارة منها إلى طابع الأغنية الموجّه لجمهور إفريقي، قبل أن تنتقل إلى الغناء في ملعب كرة القدم.

كلمات أغنية “واكا واكا” تقول:

أنت جندي رائع

تختار معاركك الخاصة بك

تلتقط أنفاسك

وتنفض عن نفسك الغبار

وتعود إلى السرج من جديد

أنت تقف على خط المواجهة

الجميع يراقب

وتعلم أن المسألة جدية

ها نحن نقترب

المسألة لم تنته بعد

ثمة ضغوط عليك

تشعر بها

ولكنك حصلت على كل شيء

صدق ذلك

عندما تسقط.. انهض

أوه أوه..

وإذا سقطت انهض

أوه أوه..

لأن هذه إفريقيا

آن أوان إفريقيا

استمع إلى الله

هذا هو شعارنا

هذا وقتك للتألق

لا تنتظر في الطابور

الناس يرفعون توقعاتهم

هيا اذهب قدما وامنحهم ما يريدون

هذه هي لحظتك

لا تتردد

اليوم يومك

اشعر به

أنت مهدت الطريق

صدق

إذا سقطت انهض..

أوه أوه..

عندما تسقط انهض..

إيه إيه..

آن أوان إفريقيا

آن أوان إفريقيا