اعترفت الممثلة صابرين بأنها كانت تخاف على فشل مسلسل “شيخ العرب همام” بسبب علمها أن ارتدائها للباروكة مخالف للدين، وأنها كانت على علم بأن «السكاكين» تنتظرها لمهاجمتها على دور “صالحة” بالمسلسل.
كما أكدت صابرين أن حجاب رأسها لن يمنعها من القيام بالأدوار التي تتمناها، ولكن ما يمنعها هو حجابها الداخلي، فقالت: «أمتلك طاقة لولا الدين والعيال والأسرة والبيت، لكنت قدمت أدواراً فاجرة، فكنت أتمنى تقديم شخصية (شفيقة) في «شفيقة ومتولي» وبالفعل المخرج حسني صالح عرضه عليّ، ولكني رفضت، لأني قطعت عهداً على نفسي بألا أقدم ما يخدش الحياء، وإلا كنت قدمت «تحية كاريوكا» بعد «أم كلثوم»”.
مسلسل “شيخ العرب همام” تأليف عبد الرحيم كمال وبطولة يحيى الفخراني، ويشارك في بطولته صابرين وريهام عبد الغفور وعمر الحريري ومحمود عبد المغني وباسم سمرة، وتدور أحداثه حول الشيخ همام، الذي كان زعيماً لقبيلة “هوارة” الشهيرة في جنوب الصعيد، ويعرض المسلسل تفاصيل حياة هذا الرجل الذي ذكره التاريخ وأجواء جنوب الصعيد في ذلك التوقيت.
بس اخواني المغاربة معاهم كلمات جديدة لا تمت للعربي و هم معذوريين لبعدهم عن الجزيرة العربية و بسبب الاحتلال الفرنسي الي تاثروا منهم.
كيف تاثروا منه في لغتهم يا دوشة في أيلول 12, 2010 |
اخر زمن..
بتهاجموها ليه
نفسي افهم
حرام عليكو
ارحموا عزيز قوم ذل
هي واخواتها جاعوا بعد حياة الترف وصرف الفلوس بالهبل ماقدروا يستغنوا ويكسبوا من الحلال
مثل بعض الكلمات قاسحة علي و بزاف و الدراري و الدابا و راه و غيرهم الكثير وما قط سمعت هذي الكلمات لا في القران الكريم ولا الاحاديث الشريفة فكيف تفسر هذا الشيئ و بعدين هم بيستسهلوا الفرنسي .
saberin ana kanekolek konete hayela fe dour el saidia 3ejebetini bezaf , ama le barouka eda zeweleti el hejab we 3emeleti barouka ya3ni metel chaarek metel el barouka ,we nasiha 3emel le kayekolek 3elih 3akelek sah howa le yekon , we takhwefatek men nas mataleti bela hejab hada mawedou3 makayekhosomechi kayekhosek eneti we koli wahed kayete3alak men 3arekobo .we aid said lelejami3
صابرين كنت بحبك كتير…بس هلا ندمانة كتير إني حبيتك
هناك دائما عملية تأثير وتأثر بين اللغات بحكم العوامل التاريخية والثقافية…
لكن ذلك لا يعني أن كلامنا في معظمه فرنسي كما تظن فأنا متخصصة في
الأدب و أعرف ما قلته عن البدو وفصاحة شبه الجزيرة وغيره لكن هناك تفاوت
في لهجات المغرب بين مناطقه في البلد الواحد فنحن في الجنوب لا نستعمل
مفردات فرنسية في لهجتنا إلا إذا تعمد الواحد منا ذلك ولهجتنامفهومة .
لأنك لا تهتمين بفهمها يا ساندي.
ثم إني أنا شخصيا قلما أستعمل العامية في تعليقاتي لكوني أحبذ التعامل بالفصحى لأنها لغتنا الموحدة ولو أتحدث معك بلهجتي الجنوبية ستفهمين كل
ما أقول يا ساندي.
ههههههههه والله مو هينه
أنت يا ساندي فتاة …اقرئي ما قلت بأني أتحدث عندما أريد بالعامية وهي
قليلة في تعليقاتي وقد قلت للأخ دوشة أن الجنوبيين عندما يتعمدون فقط قول
كلمات بالفرنسية يفعلون وأنت مغتاظة لأنك لا تفهمين لا غير ثم قولك يا عرب
لا يستفزني أبدا فمن ليس عربيا ليس نكرة لأن الله قال “إنا خلقناكم شعوبا وقبائل”
أتعرفين إن 20لفظة مما ورد في تعليقي عربية يستعملها المغاربة والشاميون
والخليجيون وفي مصر كلمة ستاد فرنسية لا أظنك تقولين الملعب أنت وإن
لم تفهمي فمشكلتك وكلمتان فقط فرنسيتان أو ثلاث و خصوصية اللهجة
وهي عند الكل.مشكلتك إذا كنت محدودة الأفق ولا تبذلين جهدا حتى لفتح
نقاش جاد واللهجات ليست لعبة إنها أمر هام وشيق أنت فقط سطحية .انشر
أعز صديقتي نانا ومها مصريتان يا فاهمة.إذا كنت تظنين أني أنزعج من كونك
مصرية أو من أي بلد عربي آخر في النهاية لم تفرقنا إلا الحدود لكننا أمة
واحدة.أنت للأسف لا تناقشين بشكل حضاري.نعم أنا جزائرية وكلي فخر.انشر
لا يا لبنى لا تعصبي مب القصد بالاخير كلنا اخوان وا خيرنا اتقانا.
طب طب طب من يريد الدردسه يفتح الابواب
kahlouch kaifa alhal ya rajil
كله تمام يا وطواطه والله بخير والحمد لله
كيف الاحوال معك انت.صارلك مده عائبه !!! هل زرتي المعرب
ana ghir fi danya akhouya,habit nba3ad 3la mchakil nawart 9lilan
تبتعدين فقط قليلا!!!!
لكن المساكل ستبقى طول عمر نورت لان نفس الاسخاص دائما موجودين
يجب ان تكون في وسطنا وتحاربين المساكل مثلي ههههههه
انا باقي هنا مثل الحجره في الصباط
ههههههه مثل الحجره في الصباط هههههههههه
انا اقول وين شايفك ههههههههههه
مثل زين حجر بسباط
لا يا أخي دوشة أنا ما عصبت لكن النقاش له أهله و أنا هذه المرة أخطأت
في الشخص على ما يبدو.
شكرا لك يا أخي وفعلا ليت الكل يتذكر مقياس التفاضل بدل قبلية وحمية الجاهلية هذه.انشر
مثل مسبط مسبوط يدل عل حجر سبوطة
سلام للمدردشين في هذه الصفحة سأفعل مثل بنت لندن هههههههههه
يا مراقب نورت هناك جماعة يدردشون في موضوع خارج عن إطار موضوع
الصفحة صحصح يا سيدي ههههههههههه
حلوة النذالة مرات.انشر
لبنى لقطك انتي الجاسوسة يا سوسة هههههههههههه
عم اهزر معك يختي
ابو الذر الشامي حسب الون
عيف خلوس
انا عايف من زمان
في حدا شاف تودي
تودي بلعها منذر ههههههههه
الما صابرين من الاردن
النمره غلط
الما خليه لوحدو يتهنا ههههههه
انا عندي شغل
وهو فاضي بنورت
البارحة كنا نناقش في إحدى الصفحات دخلت بنت لندن وزت علينا المراقب
فبدأ يحذف تعليقاتنا أحببت أن أجرب إحساس التخريب على الناس هههههههه
لم يتحقق لأنه لم يحذف .انشر
ليش صابرين اردنيه ههههههههه
ابو ذر حمي عليه الطلق ههههه
لبنى تعلمي شي كويس ولا تكوني شريرة
لبنى اذا يريحك خربي ههههههههههه
الما في حدا هاجمنا
شامي مين تقصد بكلامك قبل ما بلش
الما ما عم يقصد حدا
عم يحكي عن الاردن
طيب نيران صديقه هههههههههه
ما احلى لهجتنا
والاحلى فيها انكم مش فاهمينها
ههههههههه ثقيل
شامي لما تخالط اخليس راح تشوف دمه شربات
بس الوضع متازم
لا يا أخليس كنت فقط أمزح فالشر ليس أمرا مستحبا تعلمه بالنسبة لي
ألما التخريب لا يبعث على الراحة يريحني كثيرا أن يفتح الناس قلوبهم ورحابة
صدورهم ويتناقشون بحضارية ووعي ومسؤولية دون حقد أو لمجرد قول كلام
أنا بطبعي هادئة ومسالمة ولكن أعترف لك بأنه طبع لا ينفع مع الكل رغم
ذلك لست ممن يتخذون غيره سبيلا للتعامل مع الآخر.بالمناسبة لقد رددت
على سؤالك فيما يخص الأقليات ولم ينشر بعد إذا لم ينشر سأعيده.انشر
روح لصفحتك وخذ ذنوبك معك مهو حطوه بل الثلج 40 يوم وبعدها نفس الشئ رجع
لبنى وهذا ما قرات لكي انكي مثقفه وواعيه وليس مشكلجيه
الما انا رايح بس ترجع نورت بدون حقد وكره راح ارجع مثل ايام زمان
انا باي ديري بالك على حالك
لبنى كنت بمزح معك
بس يبين خلص الضحك بجدران نورت
خلوس افتح مسنجرك
الله معك ويحرسك يا ابن خالتي