بث تلفزيون الجديد اللبناني تقريرا خاصا عن اسم رئيس الوزراء الفرنسي الجديد, جان مارك ايرو, واشكالية لفظه في لبنان الذي قد يعني باللهجة العامية اللبنانية مصطلحا جنسيا.
وبحسب تقرير الجديد, فقد أحرج ايرو الجميع في لبنان من السفارة الفرنسية التي أصدرت بيانا تدعو فيه الاعلاميين الى لفظ حرف التاء في اخر اسمه الى المسؤولين الكبار الذين يحسبون الف حساب للقائه حتى لا يخرج الاعلام بعد ذلك ويعلن أن مسؤولا لبنانيا رفيع المستوى اختلى بايرو أو أن وزيرا استقبل ايرو على المطار.
واعتبر التقرير, أن اشكالية لفظ اسم رئيس الوزراء الفرنسي معضلة حقيقية لا تشفع اللغة الفرنسية في حلها.
والطريف أن التلفزيون استشار استاذة لغة فرنسية لسؤالها حول هذا الموضوع التي أكدت ان اسمه لا يلفظ الا بطريقة واحدة لا تخلو من الايحاءات.
ههههههههه شي بضحك
هي كلمةayrault عيب ؟؟؟ عشنا و شفنا
العيب انه بتنلفظ بدون lt ولا ما بتعرفيها هاي الكلمة
خخخخ ايرو أظن كلمة نابية في لبنان لكن مش فاكر شو معناها ذكرتني بقصة السفير الباكستاني الذي رفضت بعض الدول العربية تعيينه بسبب اسمه ++ يمكن حل المشكلة بنطق الاسم بطريقة فرنسية صحيحة أي نطق الغين بدل الراء يعني ايغو
ههههههههههههههه
هيدا إذا إجا علبنان ما حدن بزوره 😀
وحياتك كلن رح يزورووه ههه
الله يلعن هذول اللبنانيين وقحين قناة زبا لة شايفين هذا موضوع مهم يعني حتى يداع في التلفزيون عالم ماتستحي
لا داعي ذكر الاسم كامل وخلصنا يعني جان مارك بس كافية وبلا قلة حياء على التلفاز
والله يلعن كل واحد قليل الذوق ..اذا الموضوع من العنوان مفهوم لشو تدخلي وتقرأيه يا مهذبة او عاملة حالك مهذبة
ليس المؤمن بالطعان ولا اللعان ولا الفاحش ولا البذيء
ســـــــــــــــــــــــــــارة
رد الله لعنتك على رقبتك
و اســــم ســــــــارة هو إســــــم أعــــــــــجمي قـــــــــــذر جـــــــــداً
ليس دفاعا عن سارة الي علقت فوق انما للتوضيح……
يا حمار اسم سارة اسم زوجة النبي ابراهيم وهو اسم يعود للغة اهل كنعان يا عديم الثقافة الفكر يا خشيم………
arab
أنا اعتذرت من أول لأني نسيت أن سارة اسم زوجة النبي
بس لو انت ما كنت حمار لكان شفت اعتذاري باسفل الصفحة
فاذا بدك اترد رد على سارة بشخصها مش على الإسم ……. يا فهيم……. اما لسارة بكفيكي رد abo l 3if بیکفی و بوفی………..
أن مستغرب من شيخ اجا يأمر بالمروف و ينهى عن المنكر و هو بيحكي يا حمار….افعل كذا و لا تفعل كذا
شكراً ع النصيحة بس أنا كتبت الأعتذار قبل نصيحتك
دخيلو اللي معصب أنا . انت ما ديبحك غير الاعجمي وخليك هيك نحن اللي متلك بيبسطونا يا قمر وانا ما عم بامرك بالمعروف بس عمفرجيك خشمنتك وحقدك الاعمى …….
inti betmooti 3ala ayrooo lal libnani
يقطع(——–) عمرو على هيك اسم
hahahahahah bass kimet sakhafe lama byehkou 3an heik chi wein lmachkal ma fi ktir kalimet bil english bta3ni chi bil 3arabi gheir ya3ni ana lmasdoume fi inou sahafe wta3leem bil jem3a kaza sini wbeyhkou bi heik chi shaklou badon ymalou nachra na2sa 2 minutes wma 3endon chi gheir heik tayehkou wykhalou l3alam tedhak chwayyyyyyyyyy
منستنتج انك شاطرة بل english يعني
no mr rami ana kalebneniye be2oul ma darouri yenhaka bi heik chi 3an jad wsorry iza inza3ajet min kalami
TO SARA
والله يا ساره اللبنانيين تاج راسك ومش طالبين رايك خصوصا لما تكوني بلا ادب وبلا تهذيب واضح من كلامك انك مش اكتر اخلاق من غيرك
لا تعليق
الكل يعرف رئيس دولة تشاد في افريقية هو اسمه ادريس زبي و بحكم العادلت عربية و الاسلام عيب كلمة زبي فقال معمر القذافي عن رئيس تشاد ادريس دباي مش زبي
في السعودية عائلة الزمل وهو رجل اعمال سعودي معروف و في قناة م ب س تعمل في اعلان في قناة شركة الزمل و اخوان و تعرفو في كثير دول عربية هد الكلمة عيب فهل يا ثاره تكون هد العائلة كبيره اقصد الزمل في سعودي كلهم فهمتو اقصد شنوه ههههههههههههه
لي بدوه كوس او خيار او فجل طلبتك موجود ههههههههه
مش في السعودية موجوده عائلة الزمل و اخوان و تعرفو في قناة ام بي سي تعمل له اعلانة و العربية كمان
هذه نكته اليوم ههههههه
saaaaaara 3anjad you are very donky
ayrooooooooooooooooo hahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
يجب ان نسمي القط باسمه شو فيها
بتصير نكتة ههههههههه
ما هو العيب في اسمه الأصلي؟ هناك شوكولاتةاوروبية في الاسواق العربية تحمل نفس الاسم “ايرو” او AERO والكل يعرفهاوهي مشهورة جدا منذ عشرات السنين ، فلماذا لم يطلب العرب اعادة تسميتهامع انها تؤكل في الفم وليست مجرد اسم شخص !!!
معالي السفير ” أكبر زب ” يتسبب في أزمة بين باكستان و الدول الخليجية بسبب اسمه :
رفضت وزارات خارجية كل من السعودية والبحرين و الإمارات ،وكذلك مجلس التعاون الخليجي،قبول اعتماد السفير الجديد الذي قررت باكستان تعيينه سفيرا لها،ليس لعدم كفاءته أو لوجود توتر في العلاقات الخليجية الباكستانية،وإنما بسبب اسمه الفاضح “ميانغيل أكبر زب”.
و يشغل الدبلوماسي الباكستاني المشهود له بالكفاءة ” أكبر زب ” سفيرا لإسلام أباد في كندا،ما جعلها تقرر اعتماده سفيرا لها في الإمارات ثم البحرين إضافة إلى مجلس التعاون الخليجي،غير أن الرد جاء سريعا مفاده رفض قبول اعتماد أوراقه،فكاد الباكستانيون يجزمون بوجود ضغوط امريكية على الدول العربية بعدم قبول معالي “أكبر زب”،ما جعلها تقترحه اسمه من جديد على رأس تمثيليتها الدبلوماسية في الرياض،وهو ما رفضه السعوديون جملة وتفصيلا،لتعي أن اسمه الفاضح في اللغة العربية هو السبب.
وشغل الدبلوماسي الباكستاني الفاضح الإسم عدة مهمات في الآونة الأخيرة،منها سفيرا لباكستان في كندا والولايات المتحدة وجنوب أفريقيا و الهند،وهو من هو من أكبر المهندسين للعلاقات الاقتصادية الباكستانية الامريكية،كما شغل مناصب حكومية هامة في بلده .
MR. MIANGUL AKBER ZEB. اسمه
يا ويلي شو عملو فيه السعوديين
ميكونو طهروه المسكين هههههه
سليمان التلحمي
اللعنة تنزل عليك انت يا تافه ياعديم الحياء انت واللي يقولوا لبنان تاج راسنا في ايش بقلة الحياء والتافهين المعلقين اللي يتمادوا في تعليقاتهم عديمي التربية
أوكي
بس مرة تانية ما تسبي على شعبي علشان ما أسب على شعبك و تزعلي مني
samir
Tú eres el más grande de culo
سارة زوجة ابراهيم خليل الله
سارة وهي زوجة النبي إبراهيم وأم النبي إسحاق أبو النبي يعقوب الذي ينحدر من نسله أنبياء بني إسرائيل. وسارة بالأصل اسم كنعاني، ويعني بالعربية “البهجة والسرور”. اسم سارة (שָׂרָה) اسم كنعاني معناه “أميرة”، وكانت زوجة إبراهيم سارة أجمل نساء عصرها.—————————————————————————————-
سليمان التلحمي في مايو 17, 2012 7:41
و اســــم ســــــــارة هو إســــــم أعــــــــــجمي قـــــــــــذر جـــــــــداً
معاك حق يا خالد أنا نسيت و اعتذر جداً لأن اسم سارة هو اسم زوجة نبي الله ابراهيم عليه الصلاة و السلام . و أتأسّف لكل المسلمين .
كيفك ياسليمان ؟؟
sara sormayt awsakh libnani b timik btn7at
بالفعل ياخالد كلامك صح والنبي اسحاق اخ للنبي اسماعيل عليهم السلام ولهم اخ ثالث ايضا نبي
لكن ما عسانا نقول للتلمحي ….
عاد الله يعينكم يالبنانيين غضوا النظر عن اسموه بالاخير والله الاسماب بعضها مشكله مالها حل عاد ل عربي واسمه يع يع يقدر يغيره بس المصيبه في الاجنبي متمسك باسمه وبكل فخر حتى لو اسمه فجله ههههه
هاي يابنوتة الحجاز الحبوبه كيفك ؟؟
بخير الله يسلمك ماكنت موجوده وقت سلامك
سلاماً سلاماً
يعني ((لو)) كان رئيس الوزراء الفرنسي امرءة وكان اسمها (ك—) يعني كان استقلوها وزراء الخارجية العرب بي كل سرور !!!!!!!!!!!!!
و كانو فرشولها الارض حرير اخ منكم اخ
مجلة نورت وين تعليقي ؟
كل هذة الاختراعات من فبركة بشار و الشبيحة
فيه فرق كبير بين اللبناني العربي و الفرنسي
خاصة في هيدي الكلمة 😉
ليش هيك يا مجلة نورت حاقدة عليّ أنا ؟؟؟؟؟؟؟
شو في بيني و بينك ؟؟؟؟؟؟؟
ولاّ أنا مش عاجبك بالمرة ؟؟؟
وين تعليقاتي يا نورت ؟؟؟؟؟
الله يلعن هذول اللبنانيين وقحين قناة زبا لة شايفين هذا موضوع مهم يعني حتى يداع في التلفزيون عالم ماتستحي
لا داعي ذكر الاسم كامل وخلصنا يعني جان مارك بس كافية وبلا قلة حياء على التلفاز
اللعنة تنزل عليك انت يا تافه ياعديم الحياء انت واللي يقولوا لبنان تاج راسنا في ايش بقلة الحياء والتافهين المعلقين اللي يتمادوا في تعليقاتهم عديمي التربية
to sara: Really when you say lebanon you are saying all lebanon
why you and others like you when they read an article concerning
someone from lebanon you attack all of lebanon.Really People grow up,and obviously you didn’t understand what his name is in lebanese so why did you comment in the first place.
والمضحك اكتر من هيك انو اسم المصور حسن بزي ههههههه يعني علقتو على ايرو ونسيتو حسن بزي لول لعمى شو وقحين صار الحكي علنا 🙂
vous parlez du liban et des libanais,fi matal bikoul il ma ytal el 3inab ykoul 3anou 7srom,ya3ni badik ktir ya sit sara ta tousali la sermeyet el libnéniyi bikl chi
halooooooooooooooooo lak tafkyr kl al3arb ma7sor fi manty8a altanasolya
يعني اللبنانيين استحوا من اسم هالرجال
وما استحوا من الملاهي والفساد والبارات والحفلات الفاحشه
الكل بيعرف ان لبنان قمه الفساد
قمه التناقض
Jean-Marc Ayrault تقدروا تنطقوا حرف التاء الأخير في الاسم رغم أنه في اللغة الفرنسية الحرفين الأخيرين (( اللام و التاء)) لا يتم نطقهما و لكن تفاديا للإحراج أنطقوهم و ريحوا بالكم ….. قولوا جون مارك ايروت…