صحيفة: العرب يسخرون من اللهجة الجزائرية.. ولهجة مصر “عالمية”

صحيفة الشروق شغلتها وعملتها ترمي فتن وتعمل مشاكل
اللهجة المصرية بمنطقنا العربية لها شعبية وانتشرت بسبب صناعة السينما متل الامريكية اللي انتشرت بسبب الاعمال الهوليوودية بانحاء العالم
ومن جديد عم نلاحظ انتشار اللهجة الخليجية بسبب ايضا الاعمال الدرامية بعد ماكانت لهجة صعب تنفهم
وكذلك الجزائرية ليست صعبة وايضا جميلة اذا تعودنا سماعها وممكن تنتشر بسهولة لو بدن الجزائرية يركزوا باعمال الدراما بس الجزائريين بيركزوا باشياء اخرى مفيدة والدراما لايحبذوها
معن حق مايركزوا بالاعمال الدرامية معقول الوطن العربي تصير شغلته وعملته بس الدراما
كأنها دعوة الى المجتمع الجزائري حتى يلتهي بصناعة الدراما ويترك الامور الهامة بحجة لهجة مفهومة ومو مفهومة
بجميع الاحوال لاتردوا على هذه الدعوة لهجتكم مفهومة وحلوة بزاف

انا شخصيا حبيت الجزائر بسبب روايات احلام مستغانمي اللي بحبا كتير وهي بتدخل بعض ااكلمات الجزائرية بحوارات شخصيات الرواية
اكيد ما حدا بحقلو يتمسخر عاللهجة الجزائرية لانا بتمثل هوية شعب مطلوب يتمسكو فيها و يفخرو فيها

كل الحقوق محفوطة / انها اول مرة اكتب شعرا فشكرا لكم …هههههه

الشروق صحيفة صفرا…..
لهجتنا هي الاقرب الى الفصحى…و لكن عندما لا نظيف لها الفرنسية
المهم تتفهم في المغرب الكبير و في فرنسا
j adore notre langue et accent

حقيقة في هذه الصفحة صراع على لا شي
بعد بسم الله الرحمن الرحيم

“…( وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا )…..”
وان اكرمك عند الله اتقاكم
اتقوا الله ياهل الفتن
تحية لمصر العروبة ولجزائر الرجولة

ولفتت الصحيفة إلى أن المذيعين في القنوات الفضائية لا يجدون سوى إرخاء السمع للمتصلين الجزائريين بطريقة توحي أن المذيع يحاول فك “طلاسم” الكلام في ذهنه، قبل أن يعتذر المذيع للمتصل الجزائري بأنه لم يفهم لهجته!

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. بصراحة هاذا المقال فيه قليل من الحقيقة لالعلم أن ليس فيه لهجة جزائرية بل لهجات جزائرية متعدة و مختلفة المواطن الجزائري لا يبذل أي مجهود أن ينطق بلهجته الأصلية من غير ادخال بعض الكلمات الفرنسية مع أن الهجة الجزائرية في العاصمة خصوصا كاملة أنا أصولي من العاصمة و بالرغم من أنني مولودة في باريس الا و أني أفرض علا نفس و علا أولادي أن يتكلمو الهجة الفهصية لأنها أجمل و مكتملة و مليئة بالعبر الجميلة و لم أتلقى أي مشكل مع الناس من مختلف الجنسيات العربية و الافريقية يفهمونني جيدا بل معجبون كثيرا بنطق الأحرف العربية علا أصلها لاكن فعلا لما أتفرج برامج جزائرية أكاد أن أنفجر و تصيبني عصبية شديدة من الجحوش الذين يتكلمو أمام ملايين المتفرجين العرب و لا يحاولون أن يصلحو من هاذا الأمر أم بالنسبة لللأخت حسنا فعذرا يا عزيزتي أن لا أوافقك الأمر فيما يخص المسلسلات المغاربية فهي من أجمل ما تقدمه الشاشة المغربية لاعالم العربي أنا من مدمنين المنتوجات التلفزيونية و السينمائية لالمغرب الشقيق و لم أرى فلما أو مسلسلا الا و أعجبني و الممثلون رائعين كلهم و أتمنى أن الجزائر تئخذ المثل من المغرب في هاذا الميد1ن

لا تنسو يا اخواني أن جمال الوطن العربي هو تعدد الهجات و تعدد التقاليد و بالرغم من ذالك الفرق البصيط فاننا نفهم بعض خصوصا أننا ننطق ب لا اله الا الله محمدا رسول الله بنفس الصفة لأول مرة جريدة الشروق أصابت في موضوع حساس و يجب علا كل مواطن جزائري أن يأخذ هاذا بعين الاعتبار و أن يراجع نفسه في لهجته المفرنسة

مايهمش اذا مافهموناش الناس
المهم حنا نفهموهم
حنا شعب متفتح نفهموا الخليجية والمصرية واللبنانية والسورية والأردنية وغيرها
حنا نطبقوا مقولة (( من تعلم لغة قوم آمن شرَّهم..))

اللهجة الجزائرية قريبة جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا ……من الفصحى بلادي نحبها جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا …… ونحب الي حبها

2a2rab lahje la fos7a l lebneniye wba3den l2ordniyi

alah yin3alkom ya jazayir fin makonto ntoma w israel kif kif

أبدأ بالتحية الخالصة للأخ أحمد عبد الله..و أقول لك اللي احبنا نحبوه و ســـوريا لها مكانة خاصة..أرجو من الله أن يفك أسرها و تعود خير من الأول..و آآه على ريحة الياسمين و زهر الليمون..بارك الله فيك أخي خويا الفاضل.
هذه فكرة راسخة في الذهن العربي..واش نعملولكم؟
توقعت أن أرى تعليق سخيف من ذاك المتشبع بأفكار الكتاب الأخضر…روح شوف وين راهي واصلة الProduction في الTAGI و راجع دروس الجيولوجيا مليح رانا قفزنالكم بالبترول و خلينالكم غير الماء…مع أني لا أصدق أن واحد كيما أنت عنده علاقة بالنفط!
بالنسبة للموضوع…كان ينبغي على الصحيفة أن توضح أن خلط الألفاظ الفرنسية بالعامية ماهي سوى ظاهرة متفشية في الجزائر العاصمة على وجه الخصوص و في أوساط الشباب بالتحديد..ثم أني لم أجد يوما صعوبة في التواصل مع أي عربي..ما عدا في لبنان أين تخلط الفرنسية و الإنجليزية باللهجة المحلية..تحدثت بالفصحى مع أحد الأشخاص و إذا به يطلب مني أن أتحدث بالفرنسية!
أما بالنسبة لصعوبة اللهجة…فهذا قولكم بأفواهكم و هل عرب الشرق الأوسط بحاجة لفهم اللهجة الجزائرية؟ أكيد لا..ما عندنا دراما تكتسح فضائياتهم و لا هم حفاو رجليهم طالعين نازلين علينا..و أكرر اللي احبنا نحبوه و نهزوه على الراس و العين و اللي عافنا نعيفوه!
يروي لي أحد الإخوة حادثة وقعت له في الأردن حين كان في دورة تدريبية و كان عليه أن يلقي محاضرة و حين صعد إلى المنصة, طلب منه رئيس الجلسة أن يحرص على أن تكون محاضرته باللغة العربية..عند نهاية المحاضرة أتى إليه رئيس الجلسة و كل لجنة التنظيم في حالة من الدهشة و الإعجاب بفصاحة الشاب و تلقائية الإلقاء و الفصاحة التي يتميز بها..فقال لهم “عليكم أن تغيروا هذه الفكرة الراسخة عن الجزائريين..و لن يتم اغتيال اللغة العربية كما تعتقدون”
مع ذلك أفضل أن يقال أن لهجتنا صعبة على أن يقال أننا لا تكلم اللغة العربية اطلاقا..فهذه اقسى من طعنة خنجر!

و فيك بارك الله أخ بيكام..انتظر مرور عزيزتي لبنى, حتى هي بسلامتها تقوم بالواجب كما ينبغي!
صح رمضانك أخي الكريم..و لأهلك جميعا و للأمة الإسلامية

حقيقة في هذه الصفحة صراع على لا شي
بعد بسم الله الرحمن الرحيم

“…( وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا )…..”
وان اكرمك عند الله اتقاكم
اتقوا الله ياهل الفتن
تحية لمصر العروبة ولجزائر الرجولة
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
نعم صدقت ياصديقى وهذا ماتريده نورت دائما
…………………………………………..
سميه
مع ذلك أفضل أن يقال أن لهجتنا صعبة على أن يقال أننا لا تكلم اللغة العربية اطلاقا..فهذه اقسى من طعنة خنجر!
…………………………………………………..
صدقتى يابنت العرب وفخرهم
وكل رمضان وانت والعائله الكريمه بخير وينعاد على كل الاشقاء
المسلمين فى مشارق الارض ومغاربها .
وكل رمضان واخوتنا على جدران نورت وهم اقرب للرحمان يحافظون
على مابيننا من روابط الاخوه ومراعاه مشاعرنا جميعا
وكل عام والقائمين على شئون نورت وهم بخير والعمل
الى التقرب لله على الاقل فى شهر رمضان وعدم استقزاز ضعاف الايمان
بالكثير من الموضوعات التى تحفز على الشجار.

أنتم تبلغون كل لهجة فيها كلمات غير عربية فصيحة وغير مفهومة أما لهجة جزائرية لم تكن منتشرة في عالم عربي بسبب تخلف التلفزة وطنية الجهوية وعقمها الى إنتاج أفلام ومسلسلات جزائرية