غضب جزائري من قاموس لبناني يصفهم بـ”حركي بالجيش الفرنسي”

عندي قاموس انجليزي عربي قديم جدا ورثته عن والدي رحمه الله ، صادر في سنة 1909 ميلادية ( الطبعة الثانية ) ! في اخر صفحاته هناك كلمات مترجمة تقول ( كلمات دخلت على القاموس ولم تكن موجودة قبلا )!!! ومن تلك الكلمات ( موتور كار ) ، يعني هذا القاموس صدرت الطبعة الاولى منه قبل اختراع السيارة ..!!!!!

كل واحد يعرف نفسه واش يسوى !
يعني لازم الناس تقرى قاموس لتعرف شو معنى جزائري ؟ او من هو الجزائري ؟
و على العموم هي نظرة معظم العرب للجزائري … عادي ما خضني الخبر !!!

ذكرتوني بمن كانوا يقولوا عنا ” مفرنسين ” ! ههههههه .. كارثة

غلطة الشاطر يا ايمان سامحوه …بعدين الناشر اعتذر والطبعه قديمه…وترجمه كلمه بالغلط ما رح تلغي حضارة شعب.

أول مرة بسمع بها القاموس عموما نحنا ما بنزعل من لبنان أحلى عالم..

سؤال:
شو معنى العروس الجربانة بالقاموس؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

وهذا لايمنع ايضا ان الجزائر هم فرنسيين وضاعت هويتهم
يعني كلا الشعبين لافرق بينهما

ألين حبيبتي مرحبا…
ما تعصبي ..إقرأي تعليقي الأول بتفهمي القصة

اه حنين !! اي هيك فهميني فكرتك جزائريه اتاري جايه حضرتك بس تتسلي …لهيك ما رح اعطيك دواك …سلام
وشكرا يا أمين .

أهلاً ألين…
لا شكر على واجب…بلا سمة البدن عند هالمسا….

خبر لا بيودي ولا بيجيب

يا ناس والله الخبر كتير قديم صارلو كدا سنة اما انت يا حنين بشويش علينا والله ما بدى اغلط في حدا نحنا صحيح نحكي اللغات للاجنبية بس مو معناتو ما عندنا هوية ونضن انه هلا العرب صارو يقلدونا في الكلام باللغات اجنبية بعد ما كانو يعايرونا وقت مضى

# الين في أيار 10, 2011 |

غلطة الشاطر يا ايمان سامحوه …بعدين الناشر اعتذر والطبعه قديمه…وترجمه كلمه بالغلط ما رح تلغي حضارة شعب.

الين عادي انا شخصيا للامانة ما سمعت بهاد الامر الا هون ! ههههه

# الين في أيار 10, 2011 |

شكرا اخت حنين عنجد كلك زوق…ما رح تبطلو هالعادة تحاسبوا شعب بغلطة لواحد وكمان صرح انها غلط!!

هون ظلمتينا انها ليست منا !!! مو نحنا الي نغلط بالشعوب يا الين .

# أم وعد في أيار 10, 2011 |

إعتذار إلى بلد المليون شهيد من بلد المليون مقاوم….

ما في داعي للاعتذار لان صاحب الغلط اعتذر … رغم هذا شكرا ام ريان

غير هالتعليقات ما في تعليق اخر يستاهل الرد …

ولاد لبلاد من فضلكم ما اتبعوش الي رام حابين يشعلوها … ما تردوش اصلا

اللوم كل اللوم على وزارة التعليم يستلمون مطبوعات دون فحصها
يا ايمان يا حببتي مجرد خطا غير مقصود لن ينقص او يزيد من حضارة الجزائر بلدكم لها تا ريخ ادبي
يدرس في المدارس وليست في حاجه الى تعريف

Le Liban fait appel à l’Algérie
Le chef de la majorité parlementaire libanaise, Saâd Hariri, arrivé ce week end à Alger pour une visite de quelques heures, à l’invitation du FLN est venu solliciter l’aide et le soutien de l’Algérie en vue de trouver une solution au conflit actuel avec Israel.

« L’Algérie est connue par ses positions et son réseau de relations internationales. Je suis venu demander à l’Algérie d’activer ses relais pour nous aider à trouver une solution globale au conflit et arrêter les bombardements aveugles sur le Liban », a-t-il affirmé.

Au nom de l’Algérie, Abdelaziz Belkhadem a réitéré au premier ministre libanais, Fouad Siniora, le soutien de son pays au Liban.

I – Le Liban fait appel à l’Algérie

En tournée diplomatique en quête de soutien, le fils de l’ancien Premier ministre libanais, Rafik Hariri, assassiné le 14 février 2005 à Beyrouth, Saâd Hariri s’est rendu à Alger après Paris où il avait été reçu par le président français Jacques Chirac. Dans une brève déclaration aux médias à l’issue de l’audience que lui a accordée le secrétaire général du FLN, et néanmoins chef du gouvernement, Abdelaziz Belkhadem à la résidence El Mithak, M.Hariri a remercié le président Bouteflika et le peuple algérien pour le soutien apporté au Liban.

Population: 4,0 millions (est. 2009)

2.4 Les Libanais «hors du Liban»

L’émigration libanaise a toujours joué un très grand rôle. Les émigrés, deux fois plus nombreux que les Libanais vivant au pays, constituent une véritable diaspora, qui conserve des liens avec son pays d’origine

Ana iza byes2alouni chou ma3net l jaza2iri b2ellon warda wl tarab l 2assil w b2ellon l 3ouroubeh wl cha3eb yalli ma bihezzo ri7 🙂 w iza sa2alouni chou ma3net lebneni b2ellon l cha3eb yalli bi7eb kell l 3arab w nchalla ndall ne7na l lebnenieh la kell l 3arab w men kell l 3arab

ma3rftch 3lach kat9lbi a nawaret.hada mawdo3 9dim wlah yhdik hanina men waja3 ras wblad malyoun chahid ma y7taj 7ta ta3rif wla char7.

اي ايمان عرفت انها مش جزائريه بس متأخرة ,,,وكلامي واضح بتعليقي لأم وعد …ومع هيك بعتذر ما كان لازم رد عليها أصلا.

الحمرالاعوهدا الدي كتب هكدا عن الجزائري اكيد انه عن عمد او انه حمار لا يفقه شئ لان ادا كان خطا فهو فادح و صاحبه يجب ان يعيد تعليمه ابتداءا من الروضة و ادا كان قد تعمد دلك فاقول له انه سفيه و لا يمثل الا نفسه و ارجو منه ان يقرء و لو شئ عن الجزائري و ثورة الجزائر و اقول له ان الجزائر قبل الفتوحات الاسلامية كانت بربرية و للتوضيح فقط من يعاير الجزائريين بالبربر فهو يمدحهم و هو جاهل لان معنى كلمة البربري هو الرجل الحر دو الحسب و النسب و ارجو الاطلاع على كتب التاريخ كما يلقب هم هكدا الغرب نسبة الى barbe rouge اي اللحية ء لتمتع الرجال البياض و الشعر الاحمر لكن الله يهديك هدا ما كان

om rayan hbiba merci 3la vidio bz kbira

hanan et oum rayan merci et vive le grand maghreb

ya3az m9dark akhti.lhmd lah 7na khout wlah yn3al chitan wsafi.merci amin vive l grand maghreb

شامخ في أيار 10, 2011 |
عائشة مستعده لسب جميع الدول بسبب وبدون سبب لكن أول شيء تعمله تسأل الشخص من وين انت , وبعدين تفتح قاموسها المشابه للقاموس اللبناني أعلاه وتبدأ التلفظ

انا فهمت الي فهمته لكن من فظلك اشرحيلي ما ذا تقصدين انت بهذا الكلام ؟؟؟ انا انتظر الرد

وأنا بدوري كلبناني بعتذر للأخوة الجزائريين عن هيدي الغلطة ونرجو منكم التقبل
وبالنهاية نحن إخوة

سي عاود لراسك

شكون قال ليك باغا نعتدر

انا لم اقدم اي اعتدار

حتا واحد ما عندو وصاية عليا في نورت
وانا حافظة كل واحد كيفاش كيفكر هنا
والاغلبة منافقين

وانا كنكره اي شخص كيبادلني نفس الاحساس
باراكا ديال النفاق