العوامة

تسلمي شمس انتي احلى

chaba bazaffffffffff la chonsson el 3awama
ki 3awedhaaaaaaa ,,abdou…derassa
merci sirina zahitina

akh العربي 0001
anta min ay balad ba3d idnak tab3a

ههههههه طلعت مش وحدي اللي فضولي غلبني يا أخ العربي

كلمات الاغنية الجزائرية :

يالعوامة خنتيني في اللقا يالعوامة
سهر الليل ونبات نقابل البحر
غير تجري بين الموجات زالقة
والقصب عقابك تجري بلا زهر
والصيادة في بحر الحب غامقة
يالعوامة
ما سلك منها غير طويل العمر هيه
*****************
يالعوامة خنتيني في اللقا يالعوامة
سهر الليل ونبات نقابل البحر
***********
يالعذراء يابنت العز والنقا
يالعوامة
رايتي باه نشوفك غير بالنضر
خاطري شايق وانتيا مقلقة
رايحة لسنانر العذاب لا خبر هيه.
دايرين الطعمه في الشوك لاصقه,, يا العوامه
و كل من يضحكلك مبني على الغدر هيه
و الصياده في بحر الحب غامقه ,,يا العوامه
ما سلك منها غير طويل العمر هيه
**********************
يالعوامة خنتيني في اللقا يالعوامة
سهر الليل ونبات نقابل البحر
***************
يالعذراء قوليلي ياللايقة يالعوامة
شارقه فيك نجوم إتشهلل البصر هيه
ساطعه فيه مثل الدران المزوقه
غاليه في سومك يا دارة القمر هيه
راني في سبوبك عينيا مشوقة ,يا العوامه
طول ليلي من الشوق إموابد السهر هيه
و الصياده في بحر الحب غامقه ,,يا العوامه
ما سلك منها غير طويل العمر هيه
******************
….. نصبولك شبكه إمغلقه ,,يا العوامه
…….. يرميك الموج للخطــر هي
توجد السناره في القلب راشقه ,,يا العوامه
……….صيادك …..شوي على الجمر هيه
كيف نعمل بعدك يوم المفارقه ,,,يا العوامه
و بعد فقدانك وين إنلاقي سفر هيه
و الصياده في بحر الحب غامقه ,,,يا العوامه
ما سلك منها غير طويل العمر هيه
******************
يا العوامه خنتيني في اللقاء ,,يا العوامه
ساهره الليل نبات إمقابل البحر هيه…
هيا تجري بين الموجات زالقه ,,يا العوامه
و القصب بعقابك تجري بلا زهر هيه
و الصياده في بحر الحب غامقه ,,يا العوامه
ما سلك منها غير طويل العمــر هيه

ممكن اخت سرينا وايش معنى العوامة ؟؟؟؟؟؟

شكرا أخي العربي الظاهر انت نجيب في مادة اللهجات وأكيد استاذك شاطر

يا المجنون ما علي بالكش وش معناها العوامه تتقعد بينا ياخو ولا كيفاش رانا نهدر بالعربي مشي طرونجي والي مشي فاهم علي الاغنيه تاعي وش راه يدير بالصفحه تاعي اووووووا

كل عام وانت بخيراخي اخيليس انشاء الله بدوام الصحة ليك و لكل عائلتك

سلام لجميع الموجودين…..شكرا على الترجمة الفريدة يا مصطفى…
اعتقد ان العوامة حبيبة تستطيع العوم في جميع الظروف؟!
صح سيرينا؟

العوامة = السباحة الماهرة. المغني هنا يشبه حبيبته با السمكة التي تسبح في البحر , ولا يستطيع الإمساك بها .

chanson arabe et non pas un étranger.

أنا فكرتها وصفه العوامات ألت أنا طيبه يعناي

قصدك سمكة القرش ولا القرش العملة العدنية؟ ههههه
لا تعرفي العوامة يا لبنى؟؟؟؟ اين كارولينا تحكيلك.

العربي هذه ليست دردشة أنا كنت أقدم شخصية العوامة المبهمة لزوار صفحتك هههههه هذا بدل ما تدفع راتب حق جهدي قاعد تقلعني
كارو غايبة من مدة ما شفتها يا جنتل.

هل تعرفين الكرة البلاستيكية الصغيرة التي توضع داخل خزانات المياه والغاية منها وضع حد لكمية المياه المضخوخة الى الخزان؟ نسميها ايضا عوامة لانها تعوم على سطح الماء.

اه هة مت عيني أنا ! حطي عينك بعيني حطي بعيني

اي ها اي ها مت عينك انتيييي حوطييي عينك بعيني يعنييي حوطيي عينك بعينيييي امات وخلصت اي ها

شكلك بلدياتنا يعناي

تقريبا يا دنيا.

العوامه معناها لو غرقت حبيبتك بالبحر وارتحت وبعدها تذكرت ان مافي اكل بالبيت عوم بالبحر وطلعها تطبخ لك وبعدين ارميها في البئر عشان ما تضيع حفاظا علي مشاعرها

اي ها اي ها انتييي يا دبنيي انتييي دبري لحالكبالاول يعنييي امات وخلصات
اي ها اي ها لابق لشوحه مرجوحه ولا ام اربعه واربعين قباب قباب قباب قباب قباب قباب هيهيهيهيهي

العربي انا كنت عاملة ضيافة أدبية قصدي فنية لزوار صفحتك طلع جنتل يتمسخر شفت؟

اخ العربي كيف حالك, اسف لم اسلم عليك ولكن اعذرني لاني وقعت في ورطة وكان علي ان آخذ درس في اللغة العربية.

اكيد ورطة. انا دخلت عالموضوع لاني كنت جائع وقلت خلينا نتحلى. رحتي حضرتك اعطيتينا درس في اسرار البحار والعوم واسماك القرش!!!

يعني لو حكيتي سلمون كان ماشي الحال لاني من عشاق السلمون, لكن قرش!!!